le vent glaciale se réveille

The little chill moves

la p'tite écharpe autour du coup

It warms us up nicely

Avec le froid qui nous teint

Oh, l'hiver s'envient !

Oh, l'hiver canadien

L'hiver québécois

Hiver glacial

Rempli de neige

J'ai tellement hâte

de retrouver ma p'tite chaleur

The little snowflakes are coming

mais l'accumulation

Later!

Oh! oh! oh! oh! oh!

je peut pas attendre

For the winter of the old days

quand on utilisais les poele a bois

Oh my garden!

je veut te voir blanc

and to see my beautiful Christmas tree!

OH! OH! OH! OH! !

J'PEUT PAS ATTENDRE!

for my beautiful eternal winter

Oh, l'hiver s'envient !

Oh, l'hiver canadien

L'hiver québécois

Hiver glacial

Rempli de neige

J'ai tellement hâte

de retrouver ma p'tite chaleur