⸻

너의 시선을 사로잡아,

Ooh, 난 바로 여기, 불꽃처럼 타올라

你看我, I’m the spark in the night

빛나는 순간, 모든 걸 비춰

⸻

나를 봐, 내가 나타났어

불타는 열정, 내 눈 속의 flame

은은한 달빛 아래, 내 길을 밝혀

Every move I make, 너를 끌어당겨

내 안에 숨겨진 그 힘, 절대 사라지지 않아

이 밤의 중심, 난 unstoppable, watch me ignite

⸻

어둠을 뚫고 날아올라, 날 멈출 순 없어

這是不屈的力量, rising higher than before

네 심장이 뛰는 소리, 내 beat에 맞춰

I’m the fire in your soul, ready to explore

⸻

Flame, flame, 내 안의 불꽃

I’ll light up your world, 난 on fire tonight

불꽃처럼 타올라, let it shine so bright

네 모든 걸 감싸 안아, ignite your desire

Flame, flame, 난 너에게 전부를 줘

With every breath, every beat, you feel my heat

⸻

한 걸음, 한 걸음 내게 다가와

네 눈 속에 비친 내 모습, 반짝이는 star

뜨거운 리듬 속에 녹아들어, 내 향기에 취해봐

Every whisper of the night, 난 네게 속삭여

네 심장은 내 손길에, 빠르게 뛰어

You’re lost in my rhythm, 매 순간 넌 내게 머물러

⸻

어둠 속에서도 난 빛나, 내 flame은 꺼지지 않아

내가 건네는 이 에너지, 绝对无法抵挡

네 모든 감각이 깨어나, 이 밤을 채워가

I’m the pulse, I’m the thrill, let your heart surrender

⸻

Flame, flame, 내 안의 불꽃

I’ll light up your world, 난 on fire tonight

불꽃처럼 타올라, let it shine so bright

네 모든 걸 감싸 안아, ignite your desire

Flame, flame, 넌 내게 빠져들어

Feel the heat, feel the beat, in this endless fire

⸻

(Soft instrumental break with subtle synths and pulsating beats)

Ooh, 너와 나, 시간은 멈췄어

내 눈빛 속에 너를 담아, deep inside my heart

不要停下, just let go, let the rhythm take control

내게 빠져들어, feel my flame, feel my soul

⸻

새벽이 오기 전, 우리만의 secret

내 숨결에 녹아드는 너, 온몸에 전해지는 heat

끊임없이 타오르는 내 꿈, 너와 함께 달려가

Every night’s a new beginning, 새로워진 우리 이야기

두려움 없이 날아올라, 이 순간에 모든 걸 걸어

내 불꽃 속에 녹아, 넌 영원히 나와 하나 되어

⸻

어둠을 뚫고 날아올라, 멈추지 않는 이 느낌

这股力量, 영원히 이어질 우리 이야기

네 심장 소리에 귀 기울여, 내 리듬에 맡겨봐

I’m the light, I’m the flame, burning wild and free

⸻

Flame, flame, 내 안의 불꽃

I’ll light up your world, 난 on fire tonight

불꽃처럼 타올라, let it shine so bright

네 모든 걸 감싸 안아, ignite your desire

Flame, flame, 너와 나, 하나 되어

Every moment, every beat, we set the night on fire

⸻

너의 시선 속에 남은 내 불꽃, 잊지 못할 기억

Ooh, 난 계속 타올라, even when the night is done

불멸의 flame, 우리 영원히 이어져

你我同行, let’s rise, let’s burn as one