(Remix)奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上
warm, touching, spiritual, Sacred Fever, melodic, taiwanese, exciting, youth rock, acoustic rock, indie rock
EricWei·5:53
5:53
(Remix)奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上
warm, touching, spiritual, Sacred Fever, melodic, taiwanese, exciting, youth rock, acoustic rock, indie rock
Creator: EricWeiRelease Date: June 14, 2025
Lyrics
名句：奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上
(Miracles Only Come to Those Who Never Give Up)
出處：ONE PIECE
人物：伊萬科夫/エンポリオ・イワンコフ/Emporio Ivankov
[intro]
[Verse 1]
那年我踏上陌生海岸，風浪像巨獸狠狠拍打，
船破了洞我們人也散了，各自掙扎在波濤裡，
回頭看過去，夢想像遠方的燈塔那麼遙遠，
但心裡有句話，一直在提醒我不要輕言放棄。
[Verse 2]
身邊有夥伴，有夢想也有傷痛，夜晚風吹冷了臉龐，
我們被困在風暴中，看不到岸邊燈火閃爍，
有的人選擇放棄，我卻選擇握緊拳頭再一次揚帆，
因為我知道，奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
哪怕海浪再高，也要咬牙往前闖，
心中那盞燈，從未熄滅過，
黑暗過後，總會迎來第一道光芒。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
跌倒了再爬起來，繼續在海上尋夢，
汗水濕透了衣襟，卻從不曾後悔過，
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
[Verse 3]
有次風暴襲來，船身劇烈搖晃，幾乎快被吞噬，
我緊握方向舵，喊著不要放棄，大家才有了力量，
那時我才懂，真正的勇氣不是不怕風浪，
而是即使害怕，也願意繼續航行。
[Verse 4]
曾經孤獨徬徨過，夢想被現實打得支離破碎，
但夥伴的笑容和那句話，讓我重新振作起來，
每一次跌倒都是故事，每一次努力都不會白費，
因為奇蹟，只會降臨在不言放棄的人身上。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
哪怕海浪再高，也要咬牙往前闖，
心中那盞燈，從未熄滅過，
黑暗過後，總會迎來第一道光芒。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
跌倒了再爬起來，繼續在海上尋夢，
汗水濕透了衣襟，卻從不曾後悔過，
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
[Bridge]
曾想放棄，卻記得那句話，
「只有不放棄，奇蹟才會降臨」，
握緊拳頭，再次揚帆，
夢想的航程才剛剛開始。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
哪怕海浪再高，也要咬牙往前闖，
心中那盞燈，從未熄滅過，
黑暗過後，總會迎來第一道光芒。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
跌倒了再爬起來，繼續在海上尋夢，
汗水濕透了衣襟，卻從不曾後悔過，
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
[outro]
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
-----------------------------------
[Translate into English🌻🌻]
[intro]
[Verse 1]
That year, I stepped onto an unfamiliar shore, as waves like fierce beasts crashed against me.
The boat broke apart, and we were scattered, each struggling in the roaring sea.
Looking back, my dreams seemed as distant as a faraway lighthouse.
But a voice inside kept reminding me never to give up.
[Verse 2]
Beside me were companions, along with dreams and pain; the night wind chilled my face.
We were trapped in the storm, unable to see the flickering lights along the shore.
Some chose to give up, but I clenched my fists and set sail once more,
Because I know, miracles only come to those who never give up.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
No matter how high the waves rise, I grit my teeth and push forward.
The light in my heart has never been extinguished.
After the darkness, the first ray of light will always shine.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
When I fall, I rise again, still chasing dreams across the sea.
My sweat soaks through my clothes, but I've never once regretted.
Because I believe, clear skies always follow the storm.
[Verse 3]
One storm struck, the boat shook violently, nearly swallowed by the sea.
I gripped the helm tightly, shouting "Don't give up!" — giving everyone strength.
It was then I understood: true courage isn’t the absence of fear,
But the will to keep sailing even when afraid.
[Verse 4]
There were times I wandered alone, my dreams shattered by harsh reality.
Yet the smiles of my companions and those words helped me rise again.
Every fall becomes a story; every effort is never in vain.
Because miracles only come to those who never give up.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
No matter how high the waves rise, I grit my teeth and push forward.
The light in my heart has never been extinguished.
After the darkness, the first ray of light will always shine.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
When I fall, I rise again, still chasing dreams across the sea.
My sweat soaks through my clothes, but I've never once regretted.
Because I believe, clear skies always follow the storm.
[Bridge]
There were times I wanted to give up, but I remembered these words:
"Only those who never give up will see miracles."
I clenched my fists and set sail once more.
The journey toward my dreams has only just begun.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
No matter how high the waves rise, I grit my teeth and push forward.
The light in my heart has never been extinguished.
After the darkness, the first ray of light will always shine.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
When I fall, I rise again, still chasing dreams across the sea.
My sweat soaks through my clothes, but I've never once regretted.
Because I believe, clear skies always follow the storm.
[outro]
Because I believe, clear skies always follow the storm.
(Miracles Only Come to Those Who Never Give Up)
出處：ONE PIECE
人物：伊萬科夫/エンポリオ・イワンコフ/Emporio Ivankov
[intro]
[Verse 1]
那年我踏上陌生海岸，風浪像巨獸狠狠拍打，
船破了洞我們人也散了，各自掙扎在波濤裡，
回頭看過去，夢想像遠方的燈塔那麼遙遠，
但心裡有句話，一直在提醒我不要輕言放棄。
[Verse 2]
身邊有夥伴，有夢想也有傷痛，夜晚風吹冷了臉龐，
我們被困在風暴中，看不到岸邊燈火閃爍，
有的人選擇放棄，我卻選擇握緊拳頭再一次揚帆，
因為我知道，奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
哪怕海浪再高，也要咬牙往前闖，
心中那盞燈，從未熄滅過，
黑暗過後，總會迎來第一道光芒。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
跌倒了再爬起來，繼續在海上尋夢，
汗水濕透了衣襟，卻從不曾後悔過，
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
[Verse 3]
有次風暴襲來，船身劇烈搖晃，幾乎快被吞噬，
我緊握方向舵，喊著不要放棄，大家才有了力量，
那時我才懂，真正的勇氣不是不怕風浪，
而是即使害怕，也願意繼續航行。
[Verse 4]
曾經孤獨徬徨過，夢想被現實打得支離破碎，
但夥伴的笑容和那句話，讓我重新振作起來，
每一次跌倒都是故事，每一次努力都不會白費，
因為奇蹟，只會降臨在不言放棄的人身上。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
哪怕海浪再高，也要咬牙往前闖，
心中那盞燈，從未熄滅過，
黑暗過後，總會迎來第一道光芒。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
跌倒了再爬起來，繼續在海上尋夢，
汗水濕透了衣襟，卻從不曾後悔過，
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
[Bridge]
曾想放棄，卻記得那句話，
「只有不放棄，奇蹟才會降臨」，
握緊拳頭，再次揚帆，
夢想的航程才剛剛開始。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
哪怕海浪再高，也要咬牙往前闖，
心中那盞燈，從未熄滅過，
黑暗過後，總會迎來第一道光芒。
[Chorus]
奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，
跌倒了再爬起來，繼續在海上尋夢，
汗水濕透了衣襟，卻從不曾後悔過，
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
[outro]
因為我相信，風暴過後一定有晴空。
-----------------------------------
[Translate into English🌻🌻]
[intro]
[Verse 1]
That year, I stepped onto an unfamiliar shore, as waves like fierce beasts crashed against me.
The boat broke apart, and we were scattered, each struggling in the roaring sea.
Looking back, my dreams seemed as distant as a faraway lighthouse.
But a voice inside kept reminding me never to give up.
[Verse 2]
Beside me were companions, along with dreams and pain; the night wind chilled my face.
We were trapped in the storm, unable to see the flickering lights along the shore.
Some chose to give up, but I clenched my fists and set sail once more,
Because I know, miracles only come to those who never give up.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
No matter how high the waves rise, I grit my teeth and push forward.
The light in my heart has never been extinguished.
After the darkness, the first ray of light will always shine.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
When I fall, I rise again, still chasing dreams across the sea.
My sweat soaks through my clothes, but I've never once regretted.
Because I believe, clear skies always follow the storm.
[Verse 3]
One storm struck, the boat shook violently, nearly swallowed by the sea.
I gripped the helm tightly, shouting "Don't give up!" — giving everyone strength.
It was then I understood: true courage isn’t the absence of fear,
But the will to keep sailing even when afraid.
[Verse 4]
There were times I wandered alone, my dreams shattered by harsh reality.
Yet the smiles of my companions and those words helped me rise again.
Every fall becomes a story; every effort is never in vain.
Because miracles only come to those who never give up.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
No matter how high the waves rise, I grit my teeth and push forward.
The light in my heart has never been extinguished.
After the darkness, the first ray of light will always shine.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
When I fall, I rise again, still chasing dreams across the sea.
My sweat soaks through my clothes, but I've never once regretted.
Because I believe, clear skies always follow the storm.
[Bridge]
There were times I wanted to give up, but I remembered these words:
"Only those who never give up will see miracles."
I clenched my fists and set sail once more.
The journey toward my dreams has only just begun.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
No matter how high the waves rise, I grit my teeth and push forward.
The light in my heart has never been extinguished.
After the darkness, the first ray of light will always shine.
[Chorus]
Miracles only come to those who never give up.
When I fall, I rise again, still chasing dreams across the sea.
My sweat soaks through my clothes, but I've never once regretted.
Because I believe, clear skies always follow the storm.
[outro]
Because I believe, clear skies always follow the storm.