甘い甘い秘密の味

滲んでいく私の世界

銀紙をそっと剥がす音

真っ白な空気に広がるショコラ

誰にもあげない独め占めなの

ミルクの泡に沈めて混ぜる

窓の外はモノクロの街

ここだけが柔らかく揺れてる

指先についた甘い結晶

キラキラ光る甘い欠片

広がっていくよ止まらないで

パステル・シュガー・ラッシュ！

響いていくのはストロベリー味

ピアノのステップ！チョコのコーティング

少しずつとろけていく

繰り返してるこの感覚

まだ止まらない甘さの中

独りきりでも広がっていく

最高にハッピー

カカオの香りに包み込まれて

現実の色が 消えていく中

マシュマロの雲に 飛び込んでみる

ふわふわ くるくる 止まらないまま

君も 誰も今はいらない

私だけのフルコースの中

キラキラ光る甘い欠片

広がっていくよ止まらないで

パステル・シュガー・ラッシュ！

飛び跳ねる音はレモンとソーダ

光のシャワーチョコのトッピング

重なっていく私のからだ

繰り返してるこの感覚

まだ終わらない甘さの中

独りきりだから自由になれる

このままでいい

パステル・シュガー・ラッシュ！

響いていくのはストロベリー味

ピアノのステップ！チョコのコーティング

少しずつとろけていく

繰り返してるこの感覚

まだ止まらない甘さの中

独りきりでも広がっていく

最高にハッピー

甘い 甘い 私の世界

-----

Sweet, so sweet, a secret taste

Softly melting into my world

The sound of silver slowly peeling away

Chocolate spreading through the empty air

I won’t give it to anyone, it’s mine alone

Sinking deep into milk and gently stirring

Outside the window, a monochrome town

Only here, everything softly sways

Sweet crystals resting on my fingertips

Tiny shining pieces, glowing softly

Spreading out, don’t let it stop

Pastel Sugar Rush!

Echoing like strawberry flavor

Piano steps coated in chocolate

Slowly, gently melting away

This feeling looping over again

Still can’t stop inside the sweetness

Even alone, it keeps expanding

Perfectly happy

Wrapped inside the scent of cacao

Colors of reality fading away

Diving into clouds of marshmallow

Floating, spinning, never stopping

You and everyone else, I don’t need you now

Inside my own little full course

Tiny shining pieces, glowing softly

Spreading out, don’t let it stop

Pastel Sugar Rush!

Bouncing sounds like lemon and soda

A shower of light, chocolate toppings

Layering softly over my body

This feeling looping over again

Still not ending inside the sweetness

Because I’m alone, I can be free

Just like this is fine

Pastel Sugar Rush!

Echoing like strawberry flavor

Piano steps coated in chocolate

Slowly, gently melting away

This feeling looping over again

Still can’t stop inside the sweetness

Even alone, it keeps expanding

Perfectly happy

Sweet, so sweet, my little world