Verse 1)
बाटोको कुनामा बसेको त्यो बूढो मान्छे
नदेख्ने आँखाहरूले मलाई हेर्दै भन्छ
"बाबु, तिम्रो घरको जग त हल्लिसक्यो,
तिमीले पुज्ने देउताले बाटो मोडिसक्यो।"
He says she’s leaving shadows on the floor
He says she’s looking for another door.
(Chorus)
But how can I believe what you say?
When she’s the one who lights up my day.
तिमी भन्छौ उनी अब मेरो रहिनन्,
तर मेरो मनले यो कुरा कहिल्यै सहँदैन।
I’d rather be blind with her by my side
Than see the truth and have nowhere to hide.
(Verse 2)
आँखा नहुँदैमा मान्छे अन्धो हुँदैन रे
मैले नदेखेको सत्य उनले देख्छन् रे
उनी भन्छन्, "मायामा तिमी यसरी हरायौ,
सत्य बोल्ने मलाई नै आज शत्रु बनायौ।"
The blind man sees what I refuse to see
A heart that’s breaking, a love that’s not for me.
(Bridge)
(Soft Acoustic Guitar Solo)
Her whispers feel like a gentle breeze
But his warnings bring me to my knees.
सत्य र भ्रमको बीचमा म उभिएको छु,
आफ्नै विश्वासको पर्खालभित्र थुनिएको छु।
(Chorus)
How can I believe what you say?
When she’s the one who lights up my day.
तिमी भन्छौ उनी अब मेरो रहिनन्,
तर मेरो मनले यो कुरा कहिल्यै सहँदैन।
(Outro)
अन्धो मान्छे हिँड्यो आफ्नो बाटो लागेर,
म भने बसिरहेँ— एउटा झुटो सपना मागेर।
(Slowly fading guitar chords...)
My blind faith...
मेरो अन्धो विश्वास...