Yine aynı durak
Son otobüs
Yorgun binalar
Suskun deniz
Sen geçtin yanımdan
Rüzgar değişti
İsmimi sormadan
İçime işledin

Gözlerin uzak bir gezegen
Yörüngende kayboldum ben
Bilet kestim tek yön senden
Dönüşüm yok
Bilmem istersen

Gözlerin uzak bir gezegen
Yaklaştıkça erir beden
Sessiz çarpar içimde sen
Kalbim senin
Haberin yokken

Cebimde biletler
Hiçbiri sana
Takvimde işaret
Hep aynı ana
Her köşe başında izlerin gizli
Adını anınca hava ısınıyor gizlice (hey!)

Be-be-belki bir gün bakarsın
Telaşsız
Acele etmeden
O an dünya durursa
Kalsın dursun
Kalsın böylece (ooh)

Gözlerin uzak bir gezegen
Yörüngende kayboldum ben
Bilet kestim tek yön senden
Dönüşüm yok
Bilmem istersen

Gözlerin uzak bir gezegen
Yaklaştıkça erir beden
Sessiz çarpar içimde sen
Kalbim senin
Bil artık sen

(Gözlerin uzak...)
(Gözlerin uzak...)
(Bil artık sen...)

---------------

Your Eyes Are a Distant Planet

Same old stop again
The very last bus
Tired buildings
A silent sea
You passed right by me
The wind shifted its course
Without even asking my name
You carved yourself into me

Your eyes are a distant planet
I got lost in your orbit
Bought a one-way ticket to you
There's no return
I don't know if you want it

Your eyes are a distant planet
As I draw near, my body fades
You beat inside me silently
My heart is yours
Without you knowing

I've got tickets in my pocket
None of them lead to you
Marked on the calendar
Always the same moment
Your traces are hidden on every corner
When I whisper your name, the air secretly warms (hey!)

Ma-maybe one day you'll look
Without haste
Without rushing
If the world should stop that moment
Let it stay stopped
Let it be just like that (ooh)

Your eyes are a distant planet
I got lost in your orbit
Bought a one-way ticket to you
There's no return
I don't know if you want it

Your eyes are a distant planet
As I draw near, my body fades
You beat inside me silently
My heart is yours
Now you know

(Your eyes are distant...)
(Your eyes are distant...)
(Now you know...)