僕の恥を知る君(나의 비밀을 아는 너)
and a strong, repetitive hook to make it irresistibly catchy, the tone is bittersweet with a hint of rebellion, blending indie rock and electronic pop, the instrumentation features syncopated beats, playful yet shadowy synth textures, dark j-pop with cute female vocals,orchestral pop, dark j-pop, female belt vocals, Japanese lead vocals, string ostinato, brass stabs, taiko hits, distorted guitar swells, piano octaves, sub-bass pedal tones, choir pads, plate reverb, tape saturation, 138 BPM, half-time chorus, explosive pre-chorus, bitter rage, tragic catharsis
僕の恥を知る君(나의 비밀을 아는 너)
and a strong, repetitive hook to make it irresistibly catchy, the tone is bittersweet with a hint of rebellion, blending indie rock and electronic pop, the instrumentation features syncopated beats, playful yet shadowy synth textures, dark j-pop with cute female vocals,orchestral pop, dark j-pop, female belt vocals, Japanese lead vocals, string ostinato, brass stabs, taiko hits, distorted guitar swells, piano octaves, sub-bass pedal tones, choir pads, plate reverb, tape saturation, 138 BPM, half-time chorus, explosive pre-chorus, bitter rage, tragic catharsis
Lyrics
Verse
君の吐息が 喉を締めつける
너의 숨결이 목을 죄어와
消したいのに また蘇る
지우고 싶은데 다시 살아나
笑うその顔も 腐ったその声も
웃는 그 얼굴도, 썩어버린 그 목소리도
喉に刺さったまま
목에 가시처럼 박힌 채로
Pre-Chorus
嘘じゃない 全部現実だ
거짓이 아니야, 전부 현실이야
それを握る お前の手は冷たい
그걸 움켜쥔 네 손은 차가워
Chorus
消えてくれよ 消えてくれよ
사라져 줘, 제발 사라져 줘
心臓掴んで 叫び狂う
심장을 부여잡고 미친 듯이 부르짖어
消えてくれよ 消えてくれよ
사라져 줘, 사라져 버려
もう俺は死んだ お前のせいで
난 이미 죽었어, 너 때문에
Verse 2
夜は深いのに 瞼は閉じない
밤은 깊은데 눈꺼풀은 감기지 않아
お前の瞳が 俺を嘲笑う
너의 눈동자가 나를 비웃어
あの日の二人は もうどこにもいない
그날의 두 사람은 이제 어디에도 없어
悪魔だけが残った
악마만이 남았을 뿐
Pre-Chorus
戻れない 時計の針は
되돌릴 수 없는 시계 바늘은
血に塗れた 俺の未来だから
피로 물든 나의 미래니까
Chorus
消えてくれよ 消えてくれよ
사라져 줘, 사라져 줘
引き裂かれた胸 吐き出して
찢겨진 가슴을 내뱉으며
消えてくれよ 消えてくれよ
사라져 줘, 사라져 버려
絶対赦さない 赦さない
절대 용서 못 해, 용서하지 않아
Bridge
首輪を握って 嗤ってるお前
목줄을 쥐고 비웃고 있는 너
その唇など 縫い潰したい
그 입술 따위 꿰매버리고 싶어
いっそお前と 俺ごと堕ちて
차라리 너와 나 통째로 추락해서
地獄へ行こうか
지옥으로 갈까
Chorus
消えてくれよ 消えてくれよ
사라져 줘, 사라져 줘
心臓掴んで 叫び狂う
심장을 부여잡고 미친 듯이 부르짖어
消えてくれよ 消えてくれよ
사라져 줘, 사라져 버려
もう俺は死んだ お前のせいで
난 이미 죽었어, 너 때문에
Outro
死ね…
죽어버려…
このまま消え失せろ…
이대로 영원히 사라져버려…
頼むから…
제발 부탁이니까…