[There is an English translation at the bottom]
Can you feel the pulse?
The fire is waiting.


Frozen mirror, 倒映著 誰的 reflection
汗水滴落 寂靜中 緊繃的 tension
每一道 撕裂 痛感
是 鐵與汗 的 conversation
Red hot iron, 能量燃燒 的 sensation
在 漆黑中 摸索著 精神 的 location
力量 不是 天生
It’s born from the cracks of isolation.

Gravity... 重壓 雕琢著 fate
The heavier the weight, the sharper the state
主動 承受 苦痛的 embrace
I’m running to the edge,
Looking at the future’s face.

Forging my soul!
每一次 肌肉撕裂 蛻變的 trace
絕望 邊緣 守候著 grace
Breaking the limit!
讓 這些苦 燃燒成 意志 blaze
我 淬煉出 穿透 命運 的 rays
力量 從 低處 arise
無數次 棄絕的 瞬間 才是 the prize
Brave Shine.
眼中 散發著光芒
I feel the sublimation in your eyes.

Step. One more rep. 血液 沸騰的 rhythm
Pain. One more gain. 走出 幻覺的 prison
抹去 額角 晶瑩 prism
我 只要 這 瞬間 的 realism
Does it burn? 烈焰 化為 oxygen
Does it hurt? 讓 傷痛 成為 origin
My pulse is the drum,
敲打著 未來 vision.

In the heat of the night, we find the core
In the silence of fight, we ask for more
如果 恐懼 如此 冰冷
我 就用 靈魂 把它 transpose
成為 永恆 diamond.

SHINE ON ME!

Forging my soul!
每一次 肌肉撕裂 蛻變的 trace
絕望 邊緣 守候著 grace
Breaking the limit!
讓 這些苦 燃燒成 意志 blaze
我 淬煉出 穿透 命運 的 rays
力量 從 低處 arise
無數次 棄絕的 瞬間 才是 the prize
Brave Shine.
眼中 散發著光芒
I feel the sublimation in your eyes.

I’m heavy now
With the scars of the soul...

Refined.
更加淬煉。

English translation (should)-------------------------------------------------------

Can you feel the pulse?
The fire is waiting.
Frozen mirror, whose reflection is being cast
Sweat dripping, tight tension in the silence
Every sensation of tearing pain
Is a conversation of iron and sweat
Red hot iron, the sensation of energy burning
Groping for the location of the spirit in the darkness
Strength is not innate
It’s born from the cracks of isolation.
Gravity... heavy pressure carving fate
The heavier the weight, the sharper the state
Actively enduring the embrace of pain
I’m running to the edge,
Looking at the future’s face.
Forging my soul!
Every muscle tear is a trace of metamorphosis
Waiting for grace at the edge of despair
Breaking the limit!
Let these sufferings burn into a blaze of will
I forge the rays that pierce through destiny
Strength arises from the low depths
Countless moments of nearly giving up are the true prize
Brave Shine.
Light radiating from the eyes
I feel the sublimation in your eyes.
Step. One more rep. The rhythm of boiling blood
Pain. One more gain. Walking out of the prison of illusion
Wiping away the crystalline prism on the brow
I only want the realism of this moment
Does it burn? Let the flames turn into oxygen
Does it hurt? Let the pain become the origin
My pulse is the drum,
Beating the vision of the future.
In the heat of the night, we find the core
In the silence of fight, we ask for more
If fear is this cold
I will use my soul to transpose it
Into an eternal diamond.
SHINE ON ME!
Forging my soul!
Every muscle tear is a trace of metamorphosis
Waiting for grace at the edge of despair
Breaking the limit!
Let these sufferings burn into a blaze of will
I forge the rays that pierce through destiny
Strength arises from the low depths
Countless moments of nearly giving up are the true prize
Brave Shine.
Light radiating from the eyes
I feel the sublimation in your eyes.
I’m heavy now
With the scars of the soul...
Refined.
Even more refined.