T-Anna | Be friendly !
　🔜 https://lit.link/tanna
　🔜 https://x.com/music_bang_jp

📽️Short MV
https://www.tiktok.com/@musix_anna/video/7442230988349967634
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Lyric｜English translation is below.

踏み外したのは……
あの日の運命か……
それとも僕の心か……

真夜中の静寂に染み込んだ
ひとつの叫びが虚空を裂いた
「何でもない」そんな嘘を吐き
闇に消えた、少女の影…見えない罠！
街のざわめき、遠くなる鼓動
絡みつく視線、終わらない夜を

少女は迷う、道無き地獄で
彷徨う声が空を切り裂く！
「何でもない」だなんて、嘘だろ？
その目は全てを見透かしてる！

どこへ逃げても見つかる運命
嘘で繕う悲鳴の連鎖
届かない声が消えた瞬間
僕らは何を信じればいい？

少女地獄の果てまで、
何もかもが虚無に変わる
無数の叫びが響く中、
真実はどこにもない！

（歪んだ笑みが、闇の中に浮かぶ）

目を閉じたまま、進むその先
何度も引き返そうとしたけれど
脳裏に残る、あの日の光景
「何でもない」言葉の中に沈む影

その足音が追いかけてくる
少女の叫びが耳元で響く
忘れたはずの記憶が蘇り
崩れ落ちる現実、消えない幻

少女は笑う、深紅の唇で
残酷な世界が彼女を包む
「何でもない」真実の嘘
その瞳に映るのは僕の影！

闇に潜む運命の糸
絡まり合う、切れない鎖
どこへ逃げても追いかけられる
少女の声は誰も知らない

少女地獄の果てまで、
すべてが無に変わり果て
何もない闇の中、
僕らはただ立ち尽くす

歪んだ笑顔、絡みつく夢
僕らはそこで何を見つける？
どこまでも続く嘘の海で
真実を掴む者は誰だ？

少女は叫ぶ、絶望の果てで
無限の闇が彼女を飲み込む
「何でもない」と、再び囁く
その声は届かないまま…

少女地獄の果てまで、
全てが壊れていく
無数の嘆きが響く中、
真実は見つからない！

少女地獄に沈んでいく
消えない影が絡みつく
「何でもない」の言葉の果て
待ち受けるのは闇だけ！

（静寂がすべてを包み込む）

少女の囁きが風に溶け
何でもないと言い聞かせた嘘
闇に消えた、その瞳に
真実を見つけるのは誰？

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Lyric｜

I stepped out of line: ......
Was it fate that day......
Or my heart......

A single cry seeped into the midnight silence
A single cry ripped through the void
“It's nothing,” she spat such a lie
disappeared in the darkness, the shadow of a girl... an invisible trap!
The city's murmur, the distant beat of my heart
entwined gazes, endless night.

The girl is lost, in a roadless hell
Wandering voices cut through the sky!
You can't tell me it's nothing, can you?
Those eyes see through it all!

Wherever you run, you're doomed to be found
A chain of screams mended with lies
The moment the unreachable voices disappear
What are we to believe?

To the end of the girl's hell,
Everything turns to emptiness
While countless screams echo,
Truth is nowhere to be found!

(Distorted smiles float in the darkness)

With my eyes closed, I continue onward
Though I tried many times to turn back
The scene of that day lingers in my mind
Shadows sinking in the words, “It's nothing

The sound of footsteps chasing after me
The girl's cry echoes in my ear
Memories that should have been forgotten come back to life
Reality crumbling, an indelible illusion

The girl smiles, with crimson lips
A cruel world surrounds her
Nothing”, a lie of truth
Reflected in her eyes is my shadow!

Threads of fate lurk in the darkness
Tangled, unbreakable chains
Wherever I run, I am pursued
No one knows the voice of the girl

To the end of the girl's hell,
Everything has turned to nothingness
In the darkness of nothingness,
We just stand there

Distorted smiles, entwined dreams
What will we find there?
In the endless sea of lies
Who will grasp the truth?

A girl cries out, at the end of despair
An endless darkness swallows her
She whispers again, “It's nothing
Her voice remains unheard...

To the end of the girl's hell,
Everything is breaking down
While countless laments echo,
The truth cannot be found!

Sinking into a girl's hell
An inextinguishable shadow entangles
The end of the word “nothing”
Only darkness awaits!

(Silence envelops all)

The girl's whisper melts into the wind
The lie I told myself it was nothing
Vanished in the darkness, in those eyes
Who will find the truth?