我是玉龙雪山的纳西姑娘“I Am the Naxi Girl of Jade Dragon Snow Mountain”
Mandarin female vocal, emotional and delicate, warm and gentle tone, Ethnic Chinese pop ballad with Naxi folk elements, slow tempo 70–80 BPM, minor key, soft piano intro, acoustic guitar arpeggios, subtle ethnic percussion, distant echoing drums, light string pads, airy reverb, cinematic atmosphere, nostalgic and tender, lyrical and storytelling, suitable for long listening, clean mixing, emotional climax in the final chorus
kaixin992025·4:06
4:06
我是玉龙雪山的纳西姑娘“I Am the Naxi Girl of Jade Dragon Snow Mountain”
Mandarin female vocal, emotional and delicate, warm and gentle tone, Ethnic Chinese pop ballad with Naxi folk elements, slow tempo 70–80 BPM, minor key, soft piano intro, acoustic guitar arpeggios, subtle ethnic percussion, distant echoing drums, light string pads, airy reverb, cinematic atmosphere, nostalgic and tender, lyrical and storytelling, suitable for long listening, clean mixing, emotional climax in the final chorus
Creator: kaixin992025Release Date: December 16, 2025
Lyrics
🎼 创作声明｜Artist’s Note
**《我是玉龙雪山的纳西姑娘》**是一首以丽江、玉龙雪山与东巴文化意象为底色的抒情作品。
歌词中的“纳西姑娘”为象征性角色，用以表达一种温柔而坚定的守望之爱与尊严之爱，并非对现实中所有纳西女性的概括或定论。谨以此歌，致敬纳西文化所蕴含的深情与美。
“I Am the Naxi Girl of Jade Dragon Snow Mountain” is a lyrical work inspired by the cultural imagery of Lijiang, Jade Dragon Snow Mountain, and Dongba traditions.
The “Naxi girl” in the lyrics is a symbolic figure, created to express a form of love that is gentle yet steadfast, rooted in devotion and dignity. She does not represent nor define all Naxi women in reality.
This song is offered with respect and admiration, as a tribute to the depth and beauty embodied in Naxi culture.
丽江的小桥 月光在流浪
她的蓝色披肩 披着一段过往
东巴的字 写满了祈祷
却写不完 她眼里的海浪
风吹过古城 铃声在摇晃
她低着头 不问谁在远方
人群那么近 心却那么长
她的等待 比雪山还苍茫
他们说 命运像河一样转弯
可她偏偏 站在原点不散
他们说 爱情会被时间冲淡
可她的心 比雪还烫
我是玉龙雪山的纳西姑娘
我把一生 交给了远方
如果你在风里听见我歌唱
那是我在替你 一生守望
我是丽江月下的那道光
不问归期 不问沧桑
如果有一天你迷失在人海中央
记得月亮 记得我 来过你心上
她也曾想过 离开这地方
去看看世界 到底有多荒
但每走一步 心就更长
仿佛命运 把她拴在旧巷
她不是不怕 岁月风霜
只是比孤单 更怕遗忘
有些人 一生只来一趟
却教会她 什么叫信仰
他们说 雪会融 梦会散
可她偏偏 信誓那么难
他们说 爱是一场荒唐
可她用一生 证明这荒唐
我是玉龙雪山的纳西姑娘
我不怕冷 不怕天亮
就算全世界都劝我放
我也不肯 放你流浪
我是丽江月下的那道光
照不亮世人 只照你一人远航
如果哪一天你终于回头张望
我还站在 最初为你亮的地方
东巴文 一笔一画
写的是神 也是牵挂
若真有来生不再问代价
我还愿意 为你再等一次落霞
我是玉龙雪山的纳西姑娘
这一生 只为一人滚烫
哪怕故事 没有结尾篇章
我也不悔 爱得这样长
如果有天你终于懂了流浪
也懂了谁在风里为你歌唱
请记得 丽江桥上
曾有一个人 用一生等你的回航
丽江的风 还在唱
雪山的雾 还在荡
她没离开 也没遗忘
她只是 换一种方式 为你闪亮
On Lijiang’s bridge, the moon drifts by,
Her blue shawl holds the years gone by.
Dongba words fall like quiet prayers,
Still can’t write all the waves she bears.
The old town sings, the bells swing low,
She looks down, lets the distance go.
So many hearts pass close and near,
Yet hers still waits, wide and clear.
They say fate will always turn,
But she stays where fires still burn.
They say love grows weak with time,
But her heart beats warm as light.
I am the Naxi girl of Jade Snow Mountain,
I gave my whole life to the far horizon.
If you hear my voice carried on the wind,
That’s me still watching, again and again.
I am the light beneath Lijiang’s moon,
I don’t ask when you’ll be coming home.
If one day you’re lost in a restless crowd,
Remember the moon, I was there, I was found.
She once dreamed of leaving this land,
To touch the edge of a wider plan.
But every step pulled her heart tight,
Like fate drew lines she couldn’t fight.
She’s not afraid of frost or years,
She’s just afraid love disappears.
Some souls come once, then drift away,
Yet teach her what it means to stay.
They say snow will fade to rain,
They say dreams won’t stay the same.
They say love’s a fragile lie,
She spends her life proving why.
I am the Naxi girl of Jade Snow Mountain,
I fear no cold, I fear no morning.
Even if the world says “let it go,”
I won’t let you walk alone.
I am the light beneath Lijiang’s moon,
I light no roads but only yours.
If one day you turn and look my way,
I’ll still be here where my light stayed.
Dongba signs, line by line,
Write of gods and hearts in time.
If another life waits ahead,
I’d wait for you at sunset’s end.
I am the Naxi girl of Jade Snow Mountain,
This life, I burn for only one.
Even if our story fades unfinished,
I won’t regret how long I loved.
If one day you learn what roaming means,
And who sang for you through silent dreams,
Remember that bridge, that soft moonlight,
Someone loved you there her whole life.
Lijiang’s wind still sings the same,
Snowy mist still knows her name.
She didn’t leave, she didn’t fall,
She chose another way, to be your light through all.
**《我是玉龙雪山的纳西姑娘》**是一首以丽江、玉龙雪山与东巴文化意象为底色的抒情作品。
歌词中的“纳西姑娘”为象征性角色，用以表达一种温柔而坚定的守望之爱与尊严之爱，并非对现实中所有纳西女性的概括或定论。谨以此歌，致敬纳西文化所蕴含的深情与美。
“I Am the Naxi Girl of Jade Dragon Snow Mountain” is a lyrical work inspired by the cultural imagery of Lijiang, Jade Dragon Snow Mountain, and Dongba traditions.
The “Naxi girl” in the lyrics is a symbolic figure, created to express a form of love that is gentle yet steadfast, rooted in devotion and dignity. She does not represent nor define all Naxi women in reality.
This song is offered with respect and admiration, as a tribute to the depth and beauty embodied in Naxi culture.
丽江的小桥 月光在流浪
她的蓝色披肩 披着一段过往
东巴的字 写满了祈祷
却写不完 她眼里的海浪
风吹过古城 铃声在摇晃
她低着头 不问谁在远方
人群那么近 心却那么长
她的等待 比雪山还苍茫
他们说 命运像河一样转弯
可她偏偏 站在原点不散
他们说 爱情会被时间冲淡
可她的心 比雪还烫
我是玉龙雪山的纳西姑娘
我把一生 交给了远方
如果你在风里听见我歌唱
那是我在替你 一生守望
我是丽江月下的那道光
不问归期 不问沧桑
如果有一天你迷失在人海中央
记得月亮 记得我 来过你心上
她也曾想过 离开这地方
去看看世界 到底有多荒
但每走一步 心就更长
仿佛命运 把她拴在旧巷
她不是不怕 岁月风霜
只是比孤单 更怕遗忘
有些人 一生只来一趟
却教会她 什么叫信仰
他们说 雪会融 梦会散
可她偏偏 信誓那么难
他们说 爱是一场荒唐
可她用一生 证明这荒唐
我是玉龙雪山的纳西姑娘
我不怕冷 不怕天亮
就算全世界都劝我放
我也不肯 放你流浪
我是丽江月下的那道光
照不亮世人 只照你一人远航
如果哪一天你终于回头张望
我还站在 最初为你亮的地方
东巴文 一笔一画
写的是神 也是牵挂
若真有来生不再问代价
我还愿意 为你再等一次落霞
我是玉龙雪山的纳西姑娘
这一生 只为一人滚烫
哪怕故事 没有结尾篇章
我也不悔 爱得这样长
如果有天你终于懂了流浪
也懂了谁在风里为你歌唱
请记得 丽江桥上
曾有一个人 用一生等你的回航
丽江的风 还在唱
雪山的雾 还在荡
她没离开 也没遗忘
她只是 换一种方式 为你闪亮
On Lijiang’s bridge, the moon drifts by,
Her blue shawl holds the years gone by.
Dongba words fall like quiet prayers,
Still can’t write all the waves she bears.
The old town sings, the bells swing low,
She looks down, lets the distance go.
So many hearts pass close and near,
Yet hers still waits, wide and clear.
They say fate will always turn,
But she stays where fires still burn.
They say love grows weak with time,
But her heart beats warm as light.
I am the Naxi girl of Jade Snow Mountain,
I gave my whole life to the far horizon.
If you hear my voice carried on the wind,
That’s me still watching, again and again.
I am the light beneath Lijiang’s moon,
I don’t ask when you’ll be coming home.
If one day you’re lost in a restless crowd,
Remember the moon, I was there, I was found.
She once dreamed of leaving this land,
To touch the edge of a wider plan.
But every step pulled her heart tight,
Like fate drew lines she couldn’t fight.
She’s not afraid of frost or years,
She’s just afraid love disappears.
Some souls come once, then drift away,
Yet teach her what it means to stay.
They say snow will fade to rain,
They say dreams won’t stay the same.
They say love’s a fragile lie,
She spends her life proving why.
I am the Naxi girl of Jade Snow Mountain,
I fear no cold, I fear no morning.
Even if the world says “let it go,”
I won’t let you walk alone.
I am the light beneath Lijiang’s moon,
I light no roads but only yours.
If one day you turn and look my way,
I’ll still be here where my light stayed.
Dongba signs, line by line,
Write of gods and hearts in time.
If another life waits ahead,
I’d wait for you at sunset’s end.
I am the Naxi girl of Jade Snow Mountain,
This life, I burn for only one.
Even if our story fades unfinished,
I won’t regret how long I loved.
If one day you learn what roaming means,
And who sang for you through silent dreams,
Remember that bridge, that soft moonlight,
Someone loved you there her whole life.
Lijiang’s wind still sings the same,
Snowy mist still knows her name.
She didn’t leave, she didn’t fall,
She chose another way, to be your light through all.