텅 빈 방 안에 남은 건 너의 향기

창밖에 비가 내려 내 맘도 젖어가

너의 웃음소리 아직도 들리는데

난 왜 이렇게 너를 잊지 못하나

시간은 흐르고 상처는 깊어져

너 없는 하루가 낯설게만 느껴져

거울 속 내 모습 초라해 보이지만

아직도 난 너를 놓지 못하나

What's left of the empty room is your scent

It's raining outside the window and my heart is getting wet too

I can still hear your laughter

Why can't I forget you so much

Time goes by and the wound deepens

My day feels strange without you

I look shabby in the mirror

I still can't let go of you

이별의 끝에서 나 홀로 서 있어

잡고 싶지만 이미 멀어진 너

눈물로 채운 밤 다시 너를 그려

끝내 잊지 못할 사랑이었나

너와 걷던 거리 낯선 길이 되었고

우리의 추억들 빛바랜 꿈이 되어

손을 뻗어봐도 닿을 수 없는데

왜 난 아직도 널 기다리는가

별이 뜨는 밤 너의 이름을 불러

멀리서라도 한 번은 들릴까

달빛에 비친 네 얼굴을 그리며

다시 내 맘을 숨기지 못하네

이별의 끝에서 나 홀로 서 있어

잡고 싶지만 이미 멀어진 너

눈물로 채운 밤 다시 너를 그려

끝내 잊지 못할 사랑이었나