Lyrical Creation: ©coreone286
Musical Arrangement: ©coreone286
All Rights Reserved | Copyright ©coreone286
--------------------------------------------------------

[Instrumental Intro]

[Verse 1]
有時候覺得很無聊
Sometimes, I feel so bored
不知不覺走上單調
Unknowingly walking into monotony
在你身邊就像蒼蠅一樣
By your side, I feel like a restless fly
找不到落地的角
Searching for a place to land
有時候覺得不想笑
Sometimes, I don’t feel like smiling
習慣了你身邊陪聊
I’ve gotten used to chatting with you
感覺你就像雪花一樣
You feel just like a snowflake
想躲也躲不掉
Even if I try to hide, I can’t escape

[Pre-Chorus 1]
突然說想看冬雪
Suddenly, you say you want to see winter snow
可是夏天怎麼變
But how can summer change?
你說到南極洲也要那一個味道
You say even in Antarctica, you’d want that same feeling
你像冬雪一樣纏繞
You wrap around me like winter snow
吵醒我每一個好覺
Waking me up from every good sleep

[Chorus 1]
我的天空好像多了一個無形的金鐘罩
My sky seems to have gained an invisible golden shield
你像冬雪一樣撒嬌
You act coy just like winter snow
要我背你去吃雪糕
Asking me to carry you to eat ice cream
冰激淩店老闆一直笑
The ice cream shop owner keeps smiling
你說這就是愛情的圈套
You say this is the trap of love

[Pre-Chorus 2]
突然說想看冬雪
Suddenly, you say you want to see winter snow
可是夏天怎麼變
But how can summer change?
你說到南極洲也要那一個味道
You say even in Antarctica, you’d want that same feeling
你像冬雪一樣纏繞
You wrap around me like winter snow
吵醒我每一個好覺
Waking me up from every good sleep

[Chorus 2]
我的天空好像多了一個無形的金鐘罩
My sky seems to have gained an invisible golden shield
你像冬雪一樣撒嬌
You act coy just like winter snow
要我背你去吃雪糕
Asking me to carry you to eat ice cream
冰激淩店老闆一直笑
The ice cream shop owner keeps smiling
你說這就是愛情的圈套
You say this is the trap of love

[Instrumental]

[Chorus 3]
你像冬雪一樣纏繞
You wrap around me like winter snow
吵醒我每一個好覺
Waking me up from every good sleep
我的天空好像多了一個無形的金鐘罩
My sky seems to have gained an invisible golden shield
你像冬雪一樣撒嬌
You act coy just like winter snow
要我背你去吃雪糕
Asking me to carry you to eat ice cream
冰激淩店老闆一直笑
The ice cream shop owner keeps smiling
你說這就是愛情的圈套
You say this is the trap of love

[Outro]
啦啦啦 啦 啦啦啦 啦
La la la la
你像冬雪一樣撒嬌
You act coy just like winter snow
啦啦啦 啦 啦啦啦 啦
La la la la
我願意跳進愛情的圈套
I’m willing to jump into the trap of love

[Instrumental Riff]
[End]